jueves, 11 de diciembre de 2008

Ilustración Nena no importa qué eres


Ilustración realizada íntegramente en Photoshop con tableta Wacom para la sección Retazos del blog Klamahama. Se trata de tomar un pedazo de una letra de determinada canción e ilustrarla, resignificándola. Una especie de tijeretazo irrespetuoso que puede dar otro sentido a la obra en general.

Se trata del tema Azúcar amargo, de Vox Dei. Una de la bandas más fogoneras del rock nacional argentino. El retazo es el siguiente:

"nena, no importa qué eres
sólo a tu lado quiero estar
si traes felicidad
o tristeza no importa"

Más allá de la conocida ambigüedad de la letra (el autor habla de la cocaína), confieso que a mi siempre me gustó cantar a viva voz "Nena no importa qué eres, sólo a tu lado quiero estar..." mirando el reflejo del fuego en los ojos de la minita más linda de la ronda de fogón... Buscando ese brillo de complicidad maravillosa que en ese momento todos conocíamos y que podía cambiar el mundo en apenas dos canciones.


9 - TAMBIÉN PODÉS OPINAR HACIENDO CLICK ACÁ:

dakota73 dijo...

Como va Chelo , gracias por pasarte por mi blog, muy buenas cosas he visto por acá seguí así ché un abrazo y nos vemos.

Taro dijo...

Muy buena, Chelo!!!
Me gusto como encaraste la idea con el trozo de canción.
Buen post. Abrazo. Taro

Chelo Candia dijo...

gracias por pasarte, dakota, me gustó mucho tu "Vestiario"!

gracias taro! abrazo para vos.

Miriam Eme Eme dijo...

Yo tuve ese disco...Vox Dei...
Música fogonera por excelencia.
Y vos le ponés imágenes.
Y yo vuelvo a ser niña.
Sos capo!
Beso, Miriam

Chelo Candia dijo...

"yo pienso el día en vos...", qué frase... seguro que la idea era decir "yo pienso todo el día en vos" pero no le daba la sílaba, ¿no? ... en fin... otro beso para vos.

Anónimo dijo...

Hola, yo no soy dibujante, soy escritora pero en el dibujo hay poesía sin dudas, tu "Nena no importa..." es magnífico, un trabajo que en lo personal me parece imponente.
Saludos
Sandra Pasquini

Chelo Candia dijo...

gracias sandra, me encantaría leer alguno de tus textos, puedes postearlos acá o darme alguna dirección para pasar... beso

Anónimo dijo...

Hola Candia, recién regreso por aquí.
Con gusto voy a enviarte algunos textos, no te paso ningún link, porque baje todo lo que tenía subido en varias páginas.
Pero si te dejo, otro link, nada que ver con la poesía, pero que si lo visitás, sin duda estarás sumando con tu aporte.
Y sin tenés algún trabajo, que pueda subir a esos espacios, sobre tema similar al que trato allí y me permitís hacerlo para mí sería muy bueno.
http://tnylagente.com.ar/videolog=enesteinstante
http:// elgritoquenocesa.blogspot.com
(este último está en reciente órbita pero ya se puede aportar...)
A todo esto olvidé decir que soy la esposa de "Alvarez"
Un abrazo
Sandra Pasquini

Chelo Candia dijo...

pero che, la ultima frase era innecesaria! je.
estuve viendo tus cosas, has decidido retratar la lucha de los muchachos de Parana Metal. Ojalá todo llegue a buen puerto.
te mando un abrazo fuerte, patagónico, y mucha energía.

CARRERA DE COMENTARISTAS DE JULIO: ¡El lector EL OSO ganó la caricatura gratis de este mes! ¡¡FELICITACIONES!!
Hacé click acá para sacar este molesto cartel