jueves, 17 de julio de 2008

Ilustración: APRENDER A VOLAR


Esta ilustración es mi primer trabajo con una tableta digitalizadora Wacom y forma parte de un proyecto que estoy presentando en el blog Klamahama.

Se trata de imágenes surgidas a partir de textos ajenos, como canciones o diálogos cinematográficos.

El proyecto no busca minimizar una idea. Ni siquiera sintetizarla. Si no, directamente, hachar. Truncar la idea. Mutilarla.

En Klamahama no estoy ilustrando canciones o películas. Estoy usando esos universos de significación para cercenarlos deliberadamente.

Extraigo una parte de esas canciones o películas, me olvido de todo lo demás, e ilustro eso. Feroces mutilaciones, descuartizamientos impiadosos.

Son "Retazos"... Nombre que elegí para denominar a la sección. Si querés ver más, hacé click acá.

En este caso, la ilustración está basada en el fragmento "Tengo que aprender a volar entre tanta gente de pie", del tema Canción para los días de la vida, de Luis Alberto Spinetta, incluída en el disco A 18' del sol, de 1977. A mi juicio, una de las canciones más hermosas que se hayan compuesto jamás.

10 - TAMBIÉN PODÉS OPINAR HACIENDO CLICK ACÁ:

GNDsign dijo...

Los relojes harán que cante...

Anónimo dijo...

La la la laaaa lá...

Unknown dijo...

Santa Wacom!
Felicitaciones por esa compra, debe ser una amiga fiel, no? Buenísima ilustración...pero el tema no lo recuerdo!
Un saludo enooorme Chelo!

Chelo Candia dijo...

Gndsign y pipo: se coparon con la canción... ¿y el dibujo que onda? jajaja.
Marco: si, la wacom es un maravilloso instrumento de trabajo para todo dibujante; pero no anula todos los otros. Suma.

gracias por comentar...

Anónimo dijo...

Wopa! Copada esta nueva sección, linda la iniciativa. Spinetta...´77... no lo registro, pero si usted lo dice habra que revolver los cassettes.
Bueno, ya que no nos vemos mañana, feliz día.
Un abrazo, Taro.

LEONARDO HEREDIA dijo...

muy bueno su trabajo maestro! no hay herramienta que se le resista!
recerdo una historieta suya basada en la cancion: "me gusta ese tajo" de pescado rabioso...debo suponer que le gusta el flaco?
es usted hippie?
un abarazo!

Miriam Eme Eme dijo...

Chelo: acuerdo. Los hijos son luz...y tus dibujos son de la puta madre!
Pasaré seguido por aquí.
Slds, Miriam

marcela dijo...

¿HIPPIE? NO ME PARECE... ALUCINATE! MAS QUE EL TRABAJO ME GUSTA LA IDEA... ATREVERSE A FRAGMENTAR DELIBERADAMENTE, ROMPER, TOMAR UNA PARTE OLVIDÁNDOSE DEL RESTO... DESNATURALIZAR LAS RELACIONES ESTABLECIDAS POR EL AUTOR EN SU PROPIO TEXTO, DESARMAR SU COHERENCIA... Y ENCIMA METERSE CON EL FLACO ES TAN PROVOCADOR QUE ME PARTE LA CABEZA!

marcela dijo...

Me permitirás seguir sintiendo identificación con el dibujo del Negro Fontanarrosa haciendo cagar de risa a la Parca... por cuestión de género y generación.
Te quiero y te felicito por el avance hacia el horizonte Chelo, donde anida la utopía para hacernos caminar...

Ariel dijo...

Como editor de Klamahama me siento orgulloso de contar con vos, Chelo, en nuestro Staff. Pero más emotion me produce saber que podemos charlar sobre arte, dibujos, ideas y Malbecs. Sos un capo, y un día vas a colocar tus trabajos en las grandes editoriales italianas!!
Mi abrazo te abarca, chabón!
Ariel

CARRERA DE COMENTARISTAS DE JULIO: ¡El lector EL OSO ganó la caricatura gratis de este mes! ¡¡FELICITACIONES!!
Hacé click acá para sacar este molesto cartel