ilustración AL FIN Y AL CABO

(Para ampliar hacé click acá o sobre la imagen)

"Al fin y al cabo" forma parte del proyecto RETAZOS, que estoy realizando para el blog Klamahama.
Se trata de extraer fragmentos de letras de canciones e ilustrarlos.
En este caso, desarrollé la imagen en relación a la frase: "Al fin y al cabo todo se construye con amor, que el dolor quizás se desvanezca", perteneciente al tema Como una luz, de Arbolito, incluido en la placa Cuando sale el sol, de 2007.
El trabajo está realizado en tableta digital con los programas Corel Painter y Photoshop. Agradezco a Alex Dukal el gentil ofrecimiento de unos pinceles para Photoshop realizados por él mismo, y que utilicé por primera vez en esta ilustración.

mural Capilla Santa Catalina 2 - Allen

El 19 de septiembre terminé el mural "Capilla Santa Catalina" en la ciudad de Allen. Mide 10 x 3 metros y se encuentra en la esquina de Juan B. Justo y Don Bosco, en la pared de un supermercado que se construyó, justamente, sobre los escombros de esta hermosa capilla, derribada en 1987.
A través de este mural, se intenta hacer un rescate visual de este edificio de gran valor histórico y social para toda la comunidad allense, contribuyendo a la formación de memoria histórica con auténtica utilidad social.
La idea surgió del grupo Proyecto Allen y se llevó a cabo de una forma muy originai; al menos en lo que respecta a gestionar fondos para pintar un mural: Se colocaron urnas en distintos puntos de la ciudad solicitando la colaboración de la comunidad para los gastos de material y mano de obra. Abajo vemos un volante de la campaña denominada "Volver a ver"...

Los chicos de Proyecto Allen me acompañaron todo el tiempo con mates, facturas, cerveza, incluso algún buen vinito tinto, al terminar la jornada, siempre de noche y con mucho frío. Era común ver a vecinos reunirse delante de la pintura y recordar sus tiempos en la escuela Santa Catalina, porfiar detalles ("acá va el mástil", "acá las campanas", "el techo era rojo", "el paredoncito tenía rejas") o recordar su bautismo, su casamiento... Incluso hemos visto a varias señoras pasar y persignarse emocionadas delante de la imagen.
Muchos recordaban con amargura el momento en que la derribaron. "No tendrían que haberla tirado", "cómo vamos a perder algo tan lindo"...
Abajo vemos algunos momentos del proceso de la pintura, quizás alguna vez arme un video con todas las imágenes y lo suba a este blog...
¿Les cuento una última anécdota? Un día pasó una señora y dijo:"qué bueno que está ... ¡hasta el perro hicieron! yo me acuerdo que venía de chiquita a jugar en el patio, y siempre estaba este perrito durmiendo en la puerta"... No le dijimos nada para no quebrar su recuerdo, pero la imagen a la que hacía referencia estaba inspirada en un perro callejero "contemporáneo", al que le pusimos Malacara, que siempre venía a dormitar entre los tachos de pintura... En la segunda foto de abajo lo vemos, en vivo, y en la pintura.
Obviamente nada tiene que ver con aquel perrito que decía la señora.
¡El Malacara no es tan viejo, che!


Muchas gracias Leo, buen ayudante aunque algo tirano por exceso de responsabilidad, María, chofer y sepiadora, Graciela, chofer y lanzadora oficial de escaleras en curvas cerradas, Javier, cocinero y fotógrafo, Nacho, comentarista de bandas, Ceci, mate y facturas pero nada de fotos, amigos, familiares y vecinos que pasaron a saludar, gracias a (casi) todos.
Ojalá pueda volver pronto con mis pinceles a Allen. Una ciudad que quiero mucho; y no sólo porque allí nací.

Buenas Noches

Ilustración: ME MIRA MAL

(Para ampliar hacé click acá o sobre la imagen)

"Me mira mal" es una ilustración que forma parte de un proyecto denominado RETAZOS que estoy realizando para el blog Klamahama.
Se trata de tomar fragmentos de letras de canciones e ilustrarlos; olvidándome de todo lo demás.
En este caso, extraje el fragmento: "El ojo blindado que me has regalado, el ojo blindado que me has regalado, me mira mal, me mira mal", perteneciente al tema El Ojo Blindado, de Sumo, incluido en la placa Llegando los Monos, de 1986.

Serie Rigor Mortis 17: Trabajo en negro

(Para ampliar hacé click acá o sobre la imagen)

Con esta serie estoy participando del blog Historieta Patagónica. Si querés ver más trabajos de autores patagónicos, clickeá acá.

Semana de la memoria - La historieta ¡GRITEN! en Resistencia, Chaco. A dos años de la desaparición de Julio López

Hola Chelo, soy Tati, trabajo en el Museo por la Memoria de Resistencia Chaco. Laura, de la Comisión por la Memoria de La Plata, me mandó tu historieta de Julio López y nos gustaría usarla, para hacer una lona grande para una parada de colectivos, te parece? Te quería pedir autorización, y felicitarte, está muy buena!
saludos desde el norte, espero tu respuesta y cualquier duda, a tu disposición. un abrazo.Tati


H.I.J.O.S. y la Comisión por la Memoria de Resistencia, Chaco, - haciendo honor al nombre de su ciudad- colocaron hoy esta giganto en un sector muy céntrico de esa ciudad. Recibí estas fotos hace unas pocas horas.

Semana de la memoria - ¡GRITEN! a dos años de la desaparición de Julio López

La historieta ¡Griten! nació de una vieja y simple pregunta: ¿qué desaparece para un desaparecido? Hacía años que me daba vueltas la idea de que tratar el tema de los desaparecidos a la inversa. Cuando secuestraron y desaparecieron a Julio, la idea adquirió verdadera fuerza: ¿cómo es posible que su desaparición en democracia, con responsables tan abiertamente visibles y desafiantes, no sea tema de preocupación general en nuestra sociedad? Ahí, finalmente sentí que los desaparecidos éramos nosotros. O varios de nosotros. Había llegado la hora de desarrollar aquella idea. Tan simple como contundente : Julio nos pide a nosotros que no desaparezcamos.

Arriba vemos algunas revistas que reprodujeron la historieta: Prensa de Frente, Quebracho, Refugio de Monos, Devenir, Materia Pendiente, 8300... En la parte inferior de la misma imagen, dos volantes de agrupaciones.

Rafa de Rosario la hizo sténcil y me mandó fotografías de su trabajo... Pero la foto de su sténcil en la parada de bus me la mandó otra persona, Juan Bautista, que a su vez, recibió la foto de una compañera que habia viajado a Rosario, y la publicó en una revista de La Plata, creo.

Andrea, de la Liga Argentina por los Derechos del Hombre, de la Plata, usó una viñeta de la historieta en dos murales que realizaron junto a vecinos del lugar. Uno se hizo en Los Hornos, el barrio de Julio, y otro en City Bell.

Sólo hice un envío de la historieta a un puñado de direcciones de mails, el 24 de marzo de 2007. Y todo se multiplicó veloz, feroz, vorazmente. Mi casilla se inundó de mensajes de todo el país pidiendo autorización para reproducirla en diversos formatos. Algunos inimaginables. Se publicó en periódicos, diarios, suplementos culturales, revistas políticas, académicas, prensa combativa, fanzines... Lo más fácil fue reproducirla en innumerables blogs de todo el mundo, en páginas web, en reenvíos masivos de mail... La imagen-mensaje se hizo volante, afiche, panfleto, stencil, mural, cortometraje, estandarte, pin, carátula de carpeta, estampado en remera, gigantografía en festivales...

No puedo poner los nombres de todos los que me escribieron, pero les agradezco.

Por lo que sé, jamás una historieta argentina se multiplicó de tal forma y fue apropiada por la gente de semejante manera.

¡Griten!
¡¡Griten más fuerte!!
¡¡¡Que aparezca Julio!!!

Semana de la memoria - Historieta: ¡GRITEN!

(Para ampliar hacé click acá o sobre la imagen)

"A veces parece que los desaparecidos somos nosotros"

Hace unos días, en una entrevista que me hicieron para la Agencia Periodística del Mercosur, me preguntaron si para este nuevo aniversario de la desaparición forzada de Julio López, pensaba hacer una obra similar a "Griten", la historieta que ves arriba... Dije que no. No pienso hacer un nuevo trabajo porque nada ha cambiado, Julio nos sigue pidiendo lo mismo: que gritemos más fuerte y que no desaparezcamos. Cuando aparezca Julio haré un nuevo trabajo.
Antes no.
Por eso publico nuevamente esta historieta, esta vez con mayor resolución (cuando hagas click para ampliar, la verás más grande que tu monitor) para que, quien quiera, pueda seguir reproduciéndola dónde y cómo le parezca.
Mañana mostraré algunas repercusiones que tuvo este trabajo y cómo la gente la fue transformando en afiche, pancarta, estandarte, stencil, mural, pancarta, pins, etc. etc. en todo el país. Si vos hiciste o vas a hacer algo con ella, mandame alguna foto a mi correo: chelocandia@hotmail.com.

Creo que nunca una historieta argentina fue apropiada de tal forma por el pueblo.

¡Que aparezca Julio!

Semana de la memoria - Historieta: EN PLENA DEMOCRACIA

(Para ampliar hacé click acá o sobre la imagen)

Semana de la memoria - Historieta: LOS PABLOS Y SUS MADRES - A 32 años de la Noche de los Lápices

(Para ampliar hacé click acá o sobre la imagen)

Para obtener información acerca de lo que fue "La Noche de los Lápices", clickeá aquí . Ese link te lleva a la página de la Comisión por la Memoria, allí encontrarás información y enlaces muy interesantes.

Semana de la memoria - Mi primera vez...

Cruzábamos una calle con tres de mis amigos... Teníamos nueve años. Plena siesta en la ciudad de Allen... Sólo venía un auto por la calle Orell. No sé qué pasó, que entre risas me demoré en cruzar... El auto tocó bocina aunque pasaba bien; no hubo frenada ni peligro. Pero el auto frenó. Y de él bajó un policía re-caliente. No me acuerdo qué me dijo, lo único que recuerdo es un tremendo coscorrón en el mate. Me puteó un poco más y se fue. Yo miré a mis amigos y alcancé a ver tres culos doblando la esquina echando putas. El coscorrón no me había dolido, pero extrañamente se me estaba nublando la vista de lágrimas. Me mordí los labios y miré para otro lado: el kiosko Sánchez estaba abierto, la señora me conocía... Entré y conté lo que había pasado... Había un inspector de tránsito, su apellido era Luis, pensé que él podía hacer algo. Se rieron los dos: la señora y el inspector. No me acuerdo lo que dijeron; pero jamás voy a olvidar sus risas. Ya no pude contenerme y explotó mi llanto. Cuando volví a mi casa me las arreglé para que mis viejos no se dieran cuenta de nada.
Parece ingenuo, pero ese fue mi primer contacto con la Dictadura Militar.

Rigor Mortis 16: ¡Celebremos los cumpleaños!

Me olvidé de subirla el 08 de septiembre por razones obvias...

(Para ampliar hacé click acá o sobre la imagen)

Con esta serie estoy participando del blog Historieta Patagónica. Si querés ver más trabajos de autores patagónicos, clickeá acá.

Video Escrache a La Anónima - Mural en Puerto Madryn: "100 AÑOS DE IMPUNIDAD"

En el marco de un Encuentro Patagónico de Escritores en la ciudad de Puerto Madryn, fui invitado a participar de una intervención urbano-artística de denuncia. Se trató de un escrache a los fundadores de una conocida cadena de supermercados, los Braum-Menéndez, responsables de la masacre del pueblo Selk'nam (mal llamados Onas) y de varias etnias originarias de nuestro sur patagónico, en complicidad con los estados nacionales.

Frente a una de las sucursales del supermercado, se leyeron textos de Lola Kiepja, poeta selk'nam, se pintó un mural, se pegaron imágenes alusivas y se entregaron 100 orejas de yeso a los transeúntes y clientes.

Los Braum-Menéndez compraban orejas de indios a los cazadores, como forma de asegurarse su exterminio. Los aborígenes eran un obstáculo de crecimiento para estos empresarios y terratenientes.

El reconocido periodista y escritor Osvaldo Bayer hizo mención recientemente de este escrache en la clásica contratapa del Diario Pagina /12 del sábado 30 de agosto. Para leer ese artículo, hacé click acá.

Si querés más información al respecto, clickeá aquí, o poné "Braum Menéndez" o "Pueblo Selk'nam" en cualquier buscador de la web.

2008: Los medios nacionales pispean al Sur

El sábado 26 de abril de 2008, el diario Crítica de Lanata daba cuenta del mural por Carlos Fuentealba que realicé en San Martín de los Andes, y de la posibilidad de su blanqueo. Aprovecho para decirles que el mural sigue sano y salvo, que muchos turistas se va a sacar fotos allí, y que las marchas de protesta (cualquiera sea esta) por la ciudad, han adquirido la costumbre de terminar allí. Por lo menos, es lo que me han dicho estos días, que anduve por esos lluviosos pagos.

Para leer la notita, hacé click en el siguiente link:
http://3.bp.blogspot.com/_p9S8BSTI28A/SBi-UqbmFhI/AAAAAAAAAPI/QFBUsdaKl-Q/s1600-h/seccion2.jpg

Luego fue el turno de uno de los medios gráficos culturales más importantes de latinoamérica, me refiero a la Revista Ñ. Publicó una nota el 16 de agosto de 2008 sobre el boom de la historieta patagónica de fines de los 80 y principios de los 90, y nombra a la revista EL SISTEM@, un fanzine de humor político que realicé entre 1987 y 1995 en Allen, mi ciudad natal, como la iniciadora de la movida gráfica patagónica.

La nota se puede leer entera en este link:
http://www.servicios.clarin.com/notas/jsp/enie/v1/notas/imprimir.jsp?pagid=1737666#

Por último, el sábado 30 de agosto, Página /12 publica en su contratapa, un extenso artículo de Osvaldo Bayer, quién desde Alemania, da cuenta, entre otras cosas, del mural que pinté en Puerto Madryn junto a Román Cura, y que formó parte de una intervención artística y política del Colectivo de poesía Bajo los Huesos. Se realizó una denuncia contra los Braum-Menéndez, responsables de la masacre en Tierra del Fuego del pueblo originario Selk'nam y fundadores de una cadena de supermercados.
(En la entrada superior a esta, se puede apreciar un video de esa actividad)

Para leer el artículo entero, hacé click en el siguiente link:
http://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-110635-2008-08-30.html

Parece que 2008 es el año en que los medios nacionales comenzaron a pispear al sur, no?

Serie Rigor Mortis Special 15: El Muerto Eterno

(Para ampliar hacé click acá o sobre la imagen)

En el Día de la Historieta, un homenaje a una de las historietas que más me emocionó. Mi versión de una escena del episodio 34 de Nippur de Lagash: "Yo vi a Gilgamesh buscando su muerte", guión de Robin Wood y dibujos de Lucho Olivera.
Un crossover sorpresivo e impactante de dos historietas desarrolladas por los mismos autores - Nippur de Lagash y Gilgamesh, el inmortal- publicado originalmente en la revista D'artagnan nº235, de editorial Columba, en 1970.
Alguna vez, también convertí ese guión en un radioteatro épico.

¡Feliz Día de la Historieta!

mural por CRISTIAN GONZÁLEZ - San Martín de los Andes, Nqn.

A dos años del asesinato de Cristian González, se realizó en San Martín de los Andes, un acto y una marcha en su memoria. Cristian fue asesinado por el guardafauna Horacio Calderón el 30 de agosto de 2006, mientras pescaba con unos amigos frente a un complejo de cabañas en el lago Lolog, en un lugar que debiera ser de libre acceso, como lo dicta la Constitución Nacional.

(Para ampliar hacé click sobre las imágenes)

El papá de Cristian, Angel González, que vemos en la foto hablando muy emocionado, me invitó para que realice un mural en honor a su hijo. Fue un trabajo contrarreloj, ya que sólo tuve unas cuántas horas para terminarlo. Debía quedar inaugurado al final de la marcha, el sábado 30 a las 19, con el condimento especial de una lluvia torrencial que nunca paró en las horas que estuve pintando. Por suerte llegué bien con el tiempo: cuando arribó la gente recién terminábamos de guardar las escaleras y las pinturas.
Agradezco a todos los que me ayudaron, a Angel y a Mirta, cuyo dolor no les resta solidaridad, a Daniel, y a la gente de la radio Pocahullo-Am800 Wajzugun, en cuya pared se hizo el mural.


Más info:
La mañana del Neuquén
Diario Río Negro

Serie Rigor Mortis 14: El cascarudo

(Para ampliar hacé click acá o sobre la imagen)

Con esta serie estoy participando del blog Historieta Patagónica. Si querés ver más trabajos de autores patagónicos, clickeá acá.